NANKAI’s Blog

世界名著~川端康成〝雪國〞感想分析:

雪國一書之書訊：
  雪國此書，在川端康成獲得諾貝爾文學獎之前，一般認為此書是繼承日本傳統，展現美之世界的作品。但是在此書的絕妙描寫，並非僅由日本一地因素促成，是日本技巧與西歐技巧完全同化後才出現的。這見解值得注意，西貝特說，川端文學「存在著讓超絕主義的感覺形象.點描畫法的細部描寫.異乎尋常的電影角度.光學法則等跟俳句中常見的自然象徵相適應的幻想。」並具體說明其間的事實。川端文學繼承了日本文學傳統，並以之為母體開花結果，不過，川端也對同時代的西方文學極為關心，並將其手法納入自己作品，這從「水晶幻想」等一系列作品中可以看出來。
 本人歸納作者之寫作重點:
  (1):雪國含有隱微三角關係的雙重結構。
  (2)雪國時期，是中年的豐收期。
內容節錄：
  (1)隨著秋冷，他的房間榻榻米上每天都有死去的蟲子。翅膀堅硬的蟲翻倒後，再也起不來。蜜蜂走幾步路，就滾落地上，再走又倒下去，就跟季節的轉移一樣，是大自然的消滅、沉靜的死去，然而，接近觀看，卻是顫動著腳和觸鬚拚命掙扎。以他們死亡的微小場所來看，八疊榻榻米顯得遼闊無比。
  (2)遠山，楓葉的赭色日益黯淡，卻因初雪而回生艷麗。
  (3)這是一條類似驛站街衢筆直漫長的市街，也許是與溫泉村相連的舊街，木板屋頂上的橫木、壓石和溫泉街沒有不同。
 筆者觀點： 
  初始，此書以「穿過縣境漫長的隧道，便是雪國。夜的底層白亮了起來。火車停在信號所前。一個姑娘從對面座位站起來，打開島村前的玻璃窗…」此一串開頭文，深深的勾引了我想看這本書的願念。
  在這本書中，看得出稀貴的少年的戀愛體驗種不幸的後果，作者二十三歲時，曾與十六歲的少女千代訂婚，卻因少女片面毀約而遭致悲劇，千代不顧專情的作者，另嫁他人，烙印在作者的內心深痛不只如此，千代婚後的不幸形象又再度展現在作者眼前，沒有比自己夢寐以求偶像墮落的現實更讓人痛苦的。
  此書以越後湯澤的主題為背景作為雪國的場景，由東京人島村和雪國的駒子.葉子編織而成的人間悲劇，是雪國的基本要素，島村有妻子在東京，但他並無固定的職業，喜歡西洋舞蹈，可算是文人的縮影。
  雪國所設定的全景是「三年不到來了三次」，這三次期間，島村與駒子之間的肌膚相親而已，不過駒子多麼的傾心，也不過只與「三年不到來了三次」的與男人間剎那關係，因為島村必須跟她離別。不過，島村也曾用「白費力氣」一詞說她，駒子的作為也確實也是白費力氣，所以，所以在文中，島村是個虛像，駒子和葉子都暴露在那無情的眼光中。即使再怎麼說，島村仍是遠在山的彼端-東京人，在通過那面虛像時，駒子和葉子才奏起生命之頌歌。
  島村最先碰見的駒子，還未出來當藝妓，使他感到一種未被性愛汙染的潔淨，所以島村想下一次帶家人一起來讓妻子跟駒子作朋友。可是破壞這種關係的卻是他自己，因為想耍女人，駒子本能上要求的是島村這虛像中的男人，雪國的描寫，著重於性的描寫在省略之中含有深深的陰翳感。
  文中的結構自始至終從未將島村和駒子.葉子視為對等的人，島村在第二次去見駒子的車廂時，窗玻璃幻化成一面鏡子，使葉子的影象變成美麗無比、非現實的象徵美，這鏡子就「雪國」整體結構來說，其實反映的就是島村其人，鏡子沒有可照的女人，就成為空白且無為的存在，無所事事的島村大抵也如此，得到葉子和駒子這些可照的的女人後，離奇古怪的島村面對這面鏡子才具有現實性。此鏡，對駒子來說，照出了活生生的女人軀體；相對葉子，則照出導向瘋狂的心智，此種其間差異也間接形成了「雪國」微妙的情韻。
討論議題：
    (1)假若你是一位偏遠山區旅社老闆娘，在你最近一次接到客人時，你會用何種方式迎接你的客人，並使他(們)對你印象深刻，並流連於此一山景呢？
    (2)山居生活與都市喧囂的污染大有不同，但各有其優缺點。若可以從二者中選取一種生活，你會做出何種選擇？

*備註:歡迎轉載及分享，轉載及分享過程請註明出處並勿使用於商業利益用途，感謝您瀏覽本文章。--筆者上*